When can we update our topics about our rpg?

Yes. But you can only bump after a month from what I can remember.

You can always update your directory topic if it's necessary ^_^, as long as you don't break any rules of advertising here. And yes, you can bump once per month, a month after the last post!